What’s new in each version. These are development updates; App Store availability will be announced at launch.
v1.2Current preview
Offline reading
Read webpages aloud, with the current sentence highlighted.
Read a selected area or the full screen across apps; scroll to capture new text.
Choose the source and reading languages, adjustable speed and ten offline voices. Other languages use available system voices.
For supported language pairs, translate on device before reading aloud. Text stays private.
Continue loaded articles with the screen locked, with pause and resume controls.
A roomier article view, clearer sentence highlighting and a caption that adapts to longer translations.
A brief introduction appears on the first launch after installing or updating; optional coffee support can be dismissed.
v1.1Development update
Offline speech transcription
Transcribe audio from another app or record an in-person conversation, on device.
Fast five-language and broader 30-language modes, with automatic or manual source-language selection.
Optional local translation; saved records show original text above its translation, with timestamps.
Speaker labels after recording, with PDF and optional retained-audio export.
Delete individual records or clear the list. Improved preview layout and recovery of saved content.
v1.0Development update
Screen translation & AI solving
Free screen translation on device, with translated text over the captured selection.
AI solving across apps: answer first, followed by concise steps with math support.
Wait for a settled new question and avoid charging again for a detected repeat.
Email and Apple sign-in, account credits and optional coffee support.
Voice availability depends on the selected language and device resources. Screen reading requires system sharing permission and does not capture new frames while locked. Translation, transcription and speech run on device; AI solving uses online account credits. Run one feature at a time.
<a class="back" href="/">← Screen Solvely</a><p class="eyebrow">SCREEN SOLVELY</p><h1>更新记录</h1><p class="changelog-intro">看看每个版本带来了什么。这是开发版本的功能记录,App Store 上线时间以正式发布为准。</p><article class="release-entry" id="v1-2"><div class="release-meta"><span>v1.2</span><time datetime="2026-11-05">2026-11-05</time><span class="release-badge">当前预览</span></div><h2>离线朗读</h2><ul><li>朗读网页文章,当前句高亮,跟随阅读位置。</li><li>跨 App 朗读整屏或选区,滚动采集新内容。</li><li>源语言与朗读语言分别设置,支持语速调节和 10 种离线音色;其他语言使用设备可用的系统声音。</li><li>支持的语言组合先在本机翻译再朗读,文字留在设备上。</li><li>已加载文章可锁屏继续听,并从锁屏界面暂停和继续。</li><li>扩大网页阅读空间,增强当前句高亮,译文预览按长度自适应字号。</li><li>安装或更新后首次打开,简要介绍新功能;可选咖啡赞助,也可直接关闭。</li></ul></article><article class="release-entry" id="v1-1"><div class="release-meta"><span>v1.1</span><time datetime="2026-11-03">2026-11-03</time><span class="release-badge">开发版本</span></div><h2>离线语音转写</h2><ul><li>在本机转写其他 App 的音频,也可记录现场对话。</li><li>五语快速与 30 语种多语言模式,识别语言自动检测或手动选择。</li><li>可选本地翻译;记录保留时间戳,原文下方展示对应译文。</li><li>录后说话人标记,支持 PDF 及已保留音频导出。</li><li>支持左滑删除和清空记录,改善预览排版及已保存内容恢复。</li></ul></article><article class="release-entry" id="v1-0"><div class="release-meta"><span>v1.0</span><time datetime="2026-11-01">2026-11-01</time><span class="release-badge">开发版本</span></div><h2>屏幕翻译与 AI 解题</h2><ul><li>免费本地屏幕翻译,在选区底图上展示对应译文。</li><li>跨 App AI 解题:先给答案,再给精简过程,支持数学公式。</li><li>画面停稳后识别新题,避免已识别的重复题再次消耗积分。</li><li>邮箱和 Apple 登录、账号积分及可选咖啡赞助。</li></ul></article><p class="changelog-note">各语言的声音可用性取决于所选语言和设备资源。读屏依赖系统共享权限;锁屏不采集新画面。翻译、转写和朗读在本机处理,AI 解题在线使用账号积分。同一时间只能运行一项功能。</p>